Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Profil nighta0508
•‎Wszystkie tłumaczenia

▪▪‎Prośby o tłumaczenia

Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Prośby o tłumaczenia - nighta0508

Szukaj
Język źródłowy		Język docelowy

Wyniki 1 - 20 spośród około 50

1 2 3

78 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". ÎÎ±Î¹, ÎºÎ¿ÏÏŒÎ¹Î´ÎµÏ…Îµ ÎµÏƒÏ! Î¤ÏŽÏÎ± Ï€Î¿Ï… Î¸Î± ÏÎ¸ÎµÎ¹ ... ÎÎ±Î¹, ÎºÎ¿ÏÏŒÎ¹Î´ÎµÏ…Îµ ÎµÏƒÏ! Î¤ÏŽÏÎ± Ï€Î¿Ï… Î¸Î± ÏÎ¸ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Î Î¬ÏƒÏ‡Î± Î½Î± Î´Ï‰ Ï€Ï‰Ï‚ Î¸Î± Î½Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î¸Î± Î´ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿ Ï€Ï„ÏŽÎ¼Î± Î½Î± Î³Ï…ÏÎ½Î¬ÎµÎ¹. nai koroideye..esy! twra pou tha rthei to pasxa na dw pws tha niwseis pou tha deis to ptwma na gyrnaei. Ukończone tłumaczenia yeah...make fun of it!
135 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Î”ÎµÎºÏ„ÏŒ Î”ÎµÎºÏ„ÏŒ Ï„Î¿ ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î¹Î¿ Î³Î¹'Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ Î¼ÎÏÎµÏ‚ Î±Î»Î»Î¬ ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÎ¹Ï€Ï‰Î¸ÎµÎ¯ Î±ÏÎºÎµÏ„ÎÏ‚ Ï†Î¿ÏÎÏ‚ ÏŒÏ„Î¹ Ï„Î± Î¯Î´Î¹Î± Î±Ï€Î¿ÏÏÎ¹Î¼Î±Ï„Î¿Ï†ÏŒÏÎ± ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î½ ÏƒÏ…Î»Î»Î¿Î³Î® ÎºÎ±Î¹ Î³Î¹Î± Î±Î½Î±ÎºÏ…ÎºÎ»ÏŽÏƒÎ¹Î¼Î± Ï…Î»Î¹ÎºÎ¬ ÎºÎ±Î¹ Î³Î¹Î± Î¼Î·...Ï„Î± Ï‡Î¬Î»Î¹Î± Î¼Î±Ï‚ Î»ÎÏ‰ ÎµÎ³ÏŽ... B.e.: "dekto to sxolio gia aytes tis meres alla exei eipwthei arketes fores oti ta idia aporrimatofora kanoun syllogh kai gia anakyklwsima ylika kai gia mh... ta xalia mas lew egw" Ukończone tłumaczenia Comment accepted... Prihvatljivo
108 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Î›ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹ ÎµÎ¯Ï€Î± Ï€Î¹Î±... ÎŒÏ‡Î¹, ÎºÎ±Î»Î...ÎµÎ½Î½Î¿ÏŽ ÏŒÏ„Î¹ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Ï„Î· Î§Î±ÏÎ¬ Î´ÎµÎ½ Î¸Î± ÏƒÏ‡Î¿Î»Î¹Î¬Î¶Î±Î¼Îµ Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Î¸Î± Î®Ï„Î±Î½ Î¬Î»Î»Î· Î¼Î¹Î± Ï†Ï‰Ï„ÏŒ Î¼Îµ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î´Ï…Î¿ ÏƒÎ±Ï‚...Î¬Î½Ï„Îµ Î±Î¼ÎÏƒÏ‰Ï‚...! Î›ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹ ÎµÎ¯Ï€Î± Ï€Î¹Î±... b.e.oxi kale..ennow oti xwris ti xara dn tha sxoliazame gt tha tan alli mia fwto me tous duo sas..ante amesws..! les kai ti eipa piaa.. It could also be "Ï‡Î±ÏÎ¬" hapiness instead of "Hara" (N.b.User10) Ukończone tłumaczenia As if I said something...
12 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". ÎˆÏÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Î»Î±Î¯Î»Î±Ï€Î±. ÎˆÏÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Î»Î±Î¯Î»Î±Ï€Î±. Before edits: "Î•Î¡Î§Î•Î¤Î‘Î™ Î›Î‘Î™Î›Î‘Î Î‘" Ukończone tłumaczenia Î¤here is a hurricane coming. Dolazi katastrofa
35 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". ÎœÎ±Ï‚ Ï„Î· Ï†ÎÏÎ±Î½ Î¿Î¹ Î²Î¬ÏÎ²Î±ÏÎ¿Î¹...Î¼Î±Ï‚ Ï„Î± Ï€Î®ÏÎ±Î½Îµ ÏŒÎ»Î±. ÎœÎ±Ï‚ Ï„Î· Ï†ÎÏÎ±Î½ Î¿Î¹ Î²Î¬ÏÎ²Î±ÏÎ¿Î¹...Î¼Î±Ï‚ Ï„Î± Ï€Î®ÏÎ±Î½Îµ ÏŒÎ»Î±. Before edits: "ÎœÎ‘Î£ Î¤Î—Î 'Î¦Î•Î¡Î‘Î ÎŸÎ™ Î’Î‘Î¡Î’Î‘Î¡ÎŸÎ™..ÎœÎ‘Î£ Î¤Î‘ Î Î—Î¡Î‘ÎÎ• ÎŸÎ›Î‘." Ukończone tłumaczenia They left us with nothing Uradili su nas varvari...uzeli su nam sve.
22 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". ÎžÎµÎºÎ¹Î½Î¬ÎµÎ¹ Î¼Î±Î¸Î®Î¼Î±Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î±Î´ÏÏƒÎµÏ‰Î½ ÎžÎµÎºÎ¹Î½Î¬ÎµÎ¹ Î¼Î±Î¸Î®Î¼Î±Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î±Î´ÏÏƒÎµÏ‰Î½. "ksekinaei ma8imata katadusewn" Ukończone tłumaczenia Diving lessons
170 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Î£Ï„Î¹Ï‚ Î¹Î´ÎÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ ÏƒÎºÎÏˆÎµÎ¹Ï‚ Î£Ï„Î¹Ï‚ Î¹Î´ÎÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ ÏƒÎºÎÏˆÎµÎ¹Ï‚ Î¼Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎºÎ¬Î½Ï‰ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÎ¯ÏÎ¹...ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Î±ÎºÏŒÎ¼Î± Ï€Î±Î¹Î´Î¯ ÎºÎ±Î¹ Ï€Î±Î¹Î´Î¯ Î¸Î± Ï€Î±ÏÎ±Î¼ÎµÎ¯Î½Ï‰...ÎºÎ¹ Î±Ï‚ Î¼Î¿Ï… Î»ÎÎ½Îµ ÏƒÏ„Î· Î¶Ï‰Î® ÏŒÏ„Î¹ Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÏ€Î¹Ï„Î±Ï‡ÏÎ½Ï‰...Î”ÎµÎ½ Î±Ï†Î®Î½Ï‰ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î± Î½Î± Î¼Îµ Ï…Ï€Î¿Î´Î¿Ï…Î»ÏŽÏƒÎµÎ¹ Î±Ï†ÎµÎ½Ï„Î¹ÎºÏŒ Î¼Î¿Ï… ÎµÎ³ÏŽ ÎºÎ±Î¹ Ï…Ï€Î¬Î»Î»Î·Î»Î¿Ï‚ Î· Î³Î½ÏŽÏƒÎ·. Before edit: "Stis idees kai stis skepseis mou den kanw xarakiri..eimai akoma ena paidi kai paidi tha parameinw..kai as mou lene sth zwh oti prepei na epitaxynw..Den afhnw kanenan na me ypodoulwsei afentiko mou egw kai ypallhlos h gnwsh." Ukończone tłumaczenia To my ideas and my thoughts Ideje i misli
79 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Î“Ï…Î½Î±Î¯ÎºÎ± Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Ï€Î¹Î±ÏƒÎ¯Î¼Î±Ï„Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ ÎÏ€Î¹Ï€Î»Î±! Î”Î¹ÏŒÏ„Î¹ Ï‰Ï‚ Î³Î½Ï‰ÏƒÏ„ÏŒÎ½ Î³Ï…Î½Î±Î¯ÎºÎ± Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Ï€Î¹Î±ÏƒÎ¯Î¼Î±Ï„Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ ÎÏ€Î¹Ï€Î»Î±...ÎºÎ±Î¹ Î»Î¿Î¹Ï€Î¬ ÏƒÏ…Î½Î±Ï†Î® ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¬ÏƒÎ¼Î±Ï„Î±... Before edits: "dioti ws gnwston gynaika xwris piasimata einai spiti xwris epipla... klp synafh symperasmata" Ukończone tłumaczenia Because as it is known a woman ... Jer kao Å¡to je poznato Å¾ena bez ...
85 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Î•Î›Î•ÎŸÎ£ Î Î™Î‘Î‘Î‘ Î›Î¿Î¹Ï€ÏŒÎ½ ÎµÏ€ÎµÎ¹Î´Î® Î´ÎµÎ½ Î³Î¿Ï…ÏƒÏ„Î¬ÏÏ‰ Î½Î± Î¾Ï…Ï€Î½Î¬Ï‰ Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÏ„Î· Î½ÏÏ‡Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î´Î¯Î½Ï‰ ÎµÎ¾Î·Î³Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î´ÎµÎ½ Î¾Î±Î½Î±Î³ÏÎ¬Ï†Ï‰ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î±!!Î•Î›Î•ÎŸÎ£ Î Î™Î‘Î‘Î‘" Before edit: "Loipon epeidh de goustarw na xipnaw mesa sth nyxta kai na dinw exhghseis, de xanagrafw tpt!! ELEOS PIAAA" Ukończone tłumaczenia That's enough! prevod sa engleskog

1 2 3